엠베서더 뜻 의미 (외교관 홍보대사)

오늘은 엠베서더(영어로는 Ambassador)의 뜻과 의미를 알아보았어요. 영어 단어라 앰배서더라고도 하죠. 주변에서 자주 들리는 단어 중 하나이죠? 그런데 정확한 의미를 몰라서 대략적인 이해만 가지고 계셨다면, 이번에 깔끔하게 정리해 드릴게요. 우선 정답부터 알려드리면, 언급되는 대화 내용에 따라 외교관/외교대사나 홍보대사로 이해하시면 됩니다.

 

웹툰 아도나이에 나온 엠베서더

제가 갑자기 이 단어가 생각난 이유는, 자주 보는 네이버 웹툰 '아도나이'에서 보게 되었습니다. 주 빌런 캐릭터인 앙천회 전도사가 아래와 같은 말을 합니다.

"그래서 혜나의 예언대로 아도나이께서 이곳에 오시면, 한번 물어볼까 해."
"우릴 데려갈 생각말고, 지구가 멸망하지 않게 도와줄 생각은 없는지."
"도와만 준다면 내가 지구인 대표로 그대에게, 어서 엠베서더 지위를 하사하겠노라고, 하하!"

 

반응형

 

어이가 없는 대사이긴 하지만, 여기서 "어스 엠베서더"의 의미는 "지구의 외교관/외교대사"의 의미로, 외계인 대표로 지구에 머무리는 외교관의 의미였습니다. 웹툰을 안보신 분은 조금 이해하기 힘드실 수 있는데, 외계인이 지구인을 구원할 것이라는 사이비 종교에 대한 내용이거든요. 꽤 몰입도 있고 재밌으니 한번 보시길 추천드립니다. 

 

사전적 의미의 엠베서더

엠베서더는 영어 단어이다 보니, 영영사전 해석은 "An ambassador is an important official who lives in a foreign country and represents his or her own country's interests there."이고 한글로 번역하면 "대사는 외국에 거주하며 자국의 이익을 대표하는 중요한 공무원입니다."가 됩니다. 즉 외교관/외교대사의 의미가 사전적 의미입니다.

 

하지만 최근에는 홍보대사의 의미로 많이 사용됩니다. 브랜드 홍보대사나 국가 홍보대사와 같은 경우에 쓰이고 있습니다. 뉴스 기사에서 사용되고 있는 사례들을 한번 찾아볼까요?

☞ 바닐라코, 일본 시장 진출, 세븐틴 '정한' 앰베서더 발탁 - 매일경제

☞ 퓨어랜드 "퓨어락 앰배서더 배우 소유진 CF 촬영 의상 자선경매" - 동아일보

☞ 무신사, D.P. 배우 구교환 FW 시즌 앰버서더 선정 - 매일경제 

☞ 루이뷔통 반했다, 오징어 게임 '새벽' 정호연 글로벌 앰버서더 발탁 - 매일경제

 

자 어떠신가요? 외교관이나 홍보대사로 사용되는 엠베서더의 의미와 활용사례를 잘 이해하셨죠? 

 

인스타그램 릴스 쇼츠로 돈버는법

 

out of the box 한국어 뜻 예제